(Not just) what teenager girls listen to

首先给我博客的读者(估计人数小于3)说声抱歉,开学之后我实在忙得不可开交,于是很久没有更新了…

最近Instagram上老是刷到Olivia Rodrigo的广告。之前听过她的两首歌,都不是特别感冒。也看过她的一张prom queen主题的照片,很明显是致敬了Hole的Live Through This专辑封面。Olivia Rodrigo人气很高,可能是现目前最成功的Teen Pop艺人。

今天看了”get him back!”(Olivia的很多歌名都只有小写,这种做法很Gen Z)的MV,她在歌里的spoken word(?)让我想起自己曾经很喜欢的一位歌手:Katy Rose

我第一次接触Katy Rose是Thirteen (2003)这部电影(也是我英文名的来源)。Katy唱的片尾曲”Lemon”在十二岁的我脑海里留下了不可磨灭的痕迹。第一次听觉得她声线有些像早期的艾薇儿,但是商业化痕迹没那么重,尚未被雕琢,Katy写的歌词也更像诗。

Katy在那时候也算小有名气,因为她另一首歌”Overdrive“出现在了Mean Girls (2004)里面,而Mean Girls在美国流行文化里算是现象级的一部校园青春电影。

我对Mean Girls没有太大兴趣,但我心目中Katy Rose, Lemon和Thirteen这几个关键词是不可分开的。尤其我依稀记得(不知道从哪儿读的采访里)Katy说她自身的经历和Thirteen里Tracy和Evie的经历很相似。也许这也是为什么她写的歌和电影特别搭配,也引起了包括我在内的其他青春期女孩的共鸣。

因为喜欢”Lemon”,所以我去下载了当时我能找到的她唯一一张专辑Because I Can。我很清楚地记得在初中微机课上我还用学校的电脑看了”I Like”的MV,像素就是这么糊:

这张专辑里有好几首歌我都特别喜欢。”Enchanted”是我暗恋班上一个同学时经常听的歌,虽然我对那个人都已经没什么印象了,但这首歌还是能唤醒一些属于那时teenage crush的情感。

“Vacation”是另一首我非常喜欢的歌,尤其因为歌词里那种不顾周遭的叛逆心态很符合我那时的心境。那时的我有摘抄歌词的习惯,所以这几句歌词也被我写/发在了各种地方:

I don’t need an education

I don’t think you know how crazy people say I am
“You’re running in the deep end Katy (这句被我改成了You’re running in the deep end Evie)
Why don’t you give a damn?”

And if I miss my graduation
I’ll have one fucking long vacation

Katy Rose — “Vacation”

然而我最喜欢的不是录音室版本的”Vacation”,而是Katy在法国唱这首歌的现场。同样是豆腐渣画质,我当年把这个视频下载到手机里翻来覆去地看。

Katy的现场相当有感染力,而且在这个现场版里她还加入了一段独白(?),来源是Violent Femmes的”Kiss Off”。

以下是这段独白的内容:

I take one, one, one ’cause you left me
And two, two, two for my family
And three, three, three for my heartache
And four, four, four for my headaches
And five, five, five for my lonely
And six, six, six for my sorrow
And seven, seven for no tomorrow
And eight, eight, I forget was eight was for
But nine, nine, nine for the lost gods
Ten, ten, ten, ten for everything, everything, everything, everything

Violent Femmes — “Kiss Off”

这段话里体现出的烦恼、浮躁和疯狂跟”Vacation”简直相得益彰。有趣的是,Violent Femmes的这首歌在阿根廷青春电影Glue (2006)里也出现过。那部电影讲述的同样是一个coming-of-age的故事。

当十二岁的我说长大之后想当摇滚主唱的时候,Katy的”Vacation”现场视频是我的参照之一。她的声音、她的情感、她歌里传达的信息,都让我感到共鸣。

现在我年龄大了,对Gen Z的Teen Pop偶像没什么兴趣了,但谁说Olivia Rodrigo不是这一代青少年的Katy Rose和艾薇儿呢。

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *