去欧洲的航班上看了Past Lives (2023),回美国的航班上又看了一次,哭了两次。旅行途中想这部电影想了很多次。
曾经觉得好像没有一部电影可以用来形容我的经历,而现在有了。尽管有些片子在看时和看后会让我心里一颤,但没有哪部电影像Past Lives一样持续萦绕在我心头。
文字很难形容我看电影时的观感,那种感觉就像是我的人生被写成了剧本并被搬上了银幕。我知道这是导演兼编剧Celine Song的亲身经历,同时又觉得这一切是那么巧合。网上有很多对这部电影的解读和赏析,而我根本不需要看任何人对它的评价——对其他人来说这也许是个移民主题的故事,也许会让人想起一些关于爱情的遗憾,又或是人与人之间复杂的情感联结。这些都是合理的解读,但对我来说我甚至不需要去思考任何宏大的背景和主题,这就是真真切切的我自己的故事,精确到许多细节都一模一样。
也不知道这篇博客会被谁看见,我不会在这里列举我跟电影中符合的十几条细节。最巧合的大概是我今年也要结婚七年了吧。尽管我十二年前不是12岁也不是24岁,但一些事情确实是发生在我12岁的时候,一些事则是发生在十二年前。
我的现实与电影也还是有诸多不同的地方,例如:
- 我出国较电影里稍晚,是自己努力拿到了公费留学的机会,并不是随家人移民。
- Na Young做梦只用韩语,而我从很早以前开始做梦就不仅是中文,而是中英混杂了。
- 我的情况并不是青梅竹马,我们也没有断联那么久。
- 有时候我觉得我是Na Young,有时我又是Hae Sung,但我只能以我的角度去代入这个故事,一切都是我的主观臆测,我无从了解另一人的真实想法。
整部电影最触动我的地方在于Hae Sung对Na Young说,他之所以喜欢她是因为她就是她,是会选择离开的人。Hae Sung还说,对于Arthur,Na Young是留下来的那个人。
和Na Young一样,我也离开了两次,最终也为了某个人而留下。I’m the one that leaves and the one that stays.
我也曾想过,如果我当初没有离开会怎样。Hae Sung问的一系列what ifs,我都问过自己。其实我不太相信前世,哪怕是这样,我有时也止不住会疑惑,如果真的有平行宇宙呢。也许呢?
这部电影可能不会触动所有人,然而对我来说,没有比这更贴切更让我感同身受的故事了。
关于他的事,我想了很多年。在看Past Lives之前我就清楚:某种程度上他是我对故土、对自己青春时期的投射。我回不去故乡了,我们这一世不会在一起,我们是没有因缘的。我也知道:就像Na Young一样,我有自己的Arthur,有自己这一世的因缘,有我不愿放弃的坚持。
But “what if this is a past life as well, and we are already something else to each other in our next life?”
又或许这一切自始至终都是我一个人的幻想。我不知道有些事是不是十二年前就彻底结束了,甚至从来都没有开始过。但因为他我有过很多笑、很多哭、很多梦。无论如何,我感激他在我生命中的存在。他对我的意义,我永远无法用语言表达。